[Lyric + Indonesian Translate] Lyn - Back In Time

Gureume bicheun heuryeojigo
Changgae yoranhi naerineun
Bitmulsori mankeum sirin gieokdeuri
Nae maeum butjapgo inneunde

Galsurok jiteojyeogan
Geuriume jamgyeo
Siganeul geoseulleo galsun eomnayo
Geu ttaecheoreomman geudae nal anajumyeon
Gwaenchanheultende ijen

Jeojeodeun bitgireul ttaraga
Hamkkehan chueogeul dorabwa
Heuryeojin bitmure tteooreun geudaega
Nae nunmul sogeseo chaollawa

Galsurok jiteojyeogan
Geuriume jamgyeo
Siganeul geoseulleo galsun eomnayo
Geu ttaecheoreomman geudae nal anajumyeon
Gwaenchanheultende ijen

Heuteojyeoga,
nawa isseojudeon geu sigando geu moseupdo

Dasi geu ttaecheoreomman geudaereul anaseo
Siganeul geoseulleo galsu eomnayo
Hanbeonirado majimagiljirado
Gwaenchanheultende

[Indonesian Translate]

 Ketika cahaya menjadi redup karena tertutup awan
Segala kenangan terasa dingin

seperti rintik air  hujan yang turun ke jendela itu
Dan menangkap hatiku

Menjadi rindu
Menjadi semakin berat seiring berjalannya waktu
Tak dapatkah aku kembali ke masa lalu?
Jika saja kau memelukku seperti yang pernah kau lakukan dulu
Sekarang aku akan merasa lebih baik

Ketika aku menyusuri jalanan yang basah oleh air hujan itu

dan melihat kembali kepada kenangan kita
Hujan yang terasa samar ini mengingatkanku padamu
Air mata ini semuanya tentangmu

Menjadi rindu
Menjadi semakin berat seiring berjalannya waktu
Tak dapatkah aku kembali ke masa lalu?
Jika saja kau memelukku seperti yang pernah kau lakukan dulu
Sekarang aku akan merasa lebih baik

Saat-saat kau bersamaku,
Kenangan-kenangan saat kau bersamaku,
semuanya berhamburan...

Tak dapatkah aku kembali ke masa lalu, 

dan memelukmu seperti yang pernah kulakukan dulu?
Untuk sekali ini, meski ini adalah yang terakhir kalinya
Aku akan merasa lebih baik

Ost drama Korea The Moon That Embraces The Sun ini ngena banget di ati. Apalagi setelah tau artinya, hmmm puitis banget. Apalagi pas inget di drama ini banyak aktor gantengnya hehehe, kek Kim Soo Hyun, Lee Min Ho (93), sama Jung Il Woo ganteeeng banget hehehe.